今日もLAは気持ちの良い天気です♪今日はビジネス面の記事から電子タバコのお話(Source: Los Angeles Times)Admin…
- ホーム
- 英字新聞和訳
英字新聞和訳
英字新聞ちょこっと和訳コーナー racial disparity: 人種格差
今日もロサンゼルスタイムズはホームレス関連の記事がトップです。(Source: Los Angeles Times)Black resi…
英字新聞ちょこっと和訳コーナー「likely cause：推定原因、あり得る原因」
今日の記事は先週レイバーデイの休日にサンタクルーズ島沖で起きたボート火災の事故についてです。ダイビングボートが火災になり34人が亡くなるという痛ましい事故で…
英字新聞ちょこっと和訳コーナー「face down:うつぶせ」「face up:あお…
ロサンゼルスではホームレス問題が起きていて、新聞に盛んに取り上げられています。家賃の上昇、心の病気や中毒症状など原因はさまざまです。今日の記事はそんなお話。…
家庭での英語教育が転じてロサンゼルス移住。息子は渡米後3年でトップ3％の英語力に。実践した英語教育法、生のアメリカ教育情報などグローバル志向のパパママにに役立つ「グローバルペアレンツ」サイトを運営。グローバルペアレンツ代表、Learning & Living Academy 校長兼算数・国語講師、MamaBA America副代表。
